Мария Михайловна Бурас — научный журналист, писатель, лингвист, переводчик. Финалист литературной премии «НОС» (2020), шорт-лист «Большой книги» (2020).
Закончила Отделение структурной и прикладной лингвистики филфака МГУ, участвовала в создании автоматического англо-русского перевода, была редактором словарей в издательстве «Русский язык», занималась журналистикой и пиаром. Пишет детские книги и нон-фикшн.
В 2019 году издательство Individuum выпустило книгу Марии Бурас «Истина существует. Жизнь Андрея Зализняка в рассказах её участников». Произведение является первой биографией лингвиста Андрея Анатольевича Зализняка. Книга вызвала интерес у читателей и критиков, вошла в шорт-лист литературной премии «Большая книга» в 2020 году, а также стала финалистом премии «НОС».
Живёт в Москве.