es

Monika Zgustova

Переводы книг

Цитаты

Adal Cortezцитирует2 года назад
En las condiciones extremas en las que me tocó vivir fui testigo de cómo el hombre puede aniquilar a otro hombre con un solo gesto o cómo puede salvarle la vida únicamente mirándolo con bondad.
Adal Cortezцитирует2 года назад
Uno aguanta mucho más de lo que cree: es una lección que la vida me dio ya en la infancia. Y si uno quiere sacar algo de esta vida, tiene que luchar por ello y sobreponerse a los obstáculos, esta es otra lección.
Adal Cortezцитирует2 года назад
Jamás habíamos utilizado una con la otra apodos cariñosos, por ejemplo. Solo aprendí a exteriorizar la ternura con mis hijos y nietos. La educación que me dio mi madre fue autoritaria. Según le confesó a una tía mía, me había tenido para darle sentido a su vida, pues en un momento dado había perdido las ganas de vivir. Me tuvo para sobrevivir, diría yo. Ella, sin embargo, no me lo confesó nunca. Creo que no era plenamente consciente de lo compleja que resultaba la maternidad en solitario. De ahí su frecuente intransigencia para conmigo.

Впечатления

Ana Saenzделится впечатлением2 года назад
🔮Hidden Depths
👍Worth reading

Escalofriantes entrevistas a sobrevivientes a los campos represivos de Stalin. La concentración represiva es odiosa y sin embargo las mujeres logran establecer redes de apoyo con las cuáles mejoran un poquito sus condiciones de vida y trabajo terribles.

  • Monika Zgustova
    Vestidas para un baile en la nieve
    • 110
    • 32
    • 5
    • 14
    es
    Books
  • fb2epub
    Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз