Мацуо Монро

Кирилл Алексеев — писатель, психолог, автор методики арт-сталкинг. Мацуо Монро — псевдоним русского автора Кирилла Алексеева, отлично знающего современную Японию изнутри, её «изнанку» (у Монро нет неточностей в описании быта или менталитета японцев, всё очень достоверно). Посмотрите внимательнее, в книге «Научи меня умирать» не указан переводчик и даже нет традиционной в таком случае пометки «перевод с японского». К тому же, в одной давней рецензии точно заметили, что язык автора чрезвычайно богат, с лаконичного японского вряд ли можно так перевести. Также в книге немало деталей, связанных с Россией. Детали, косвенно связанные с Россией — да вспомните хотя бы реплику о Достоевском или поддатых студентов, поющих песенку «Тату» в караоке. Кирилл уверяет, что мизантроп. Но при этом он легкий в общении человек, ему 30 лет с хвостиком. Под своим настоящим именем он тоже книжки пишет — «Пожиратель мух». Источник: Занимательная Япония. Мацуо Монро.

Книги

Цитаты

Викторияцитируетв прошлом году
Мы боимся сидеть без дела. Боимся чего-то не успеть. Как будто можно успеть все. Как будто то, что мы успеем кому-нибудь нужно.
Викторияцитируетв прошлом году
Нужда друг в друге заставляет проявлять человека чудеса терпимости. Даже любовь на это не всегда способна.
Marisabelle Chistoserdovaцитирует7 месяцев назад
Вообще ничего здесь не было. Просто очень необычное лицо.
Лицо, останавливающее время.

Впечатления

Книгоманделится впечатлениемв прошлом году
🌴Beach Bag Book

Впервые читал книгу "японского" автора. Это оказался Кирилл Алексеев, который косит под японца. . Мацуо Монро — его псевдоним.
Художественную литературу не читаю, но периодически что-бы мозг немного отдыхал после нон фикшн и бизнес литературы, читаю книги в стиле старик и море, чайка по имени Джонатан, или Алхимик. Где вроде и художественная литература но не совсем. Незнаю каким образом эта книга попала в список похожих книг на Алхимик, именно поэтому я решил её прочесть. Так-же по названию книги, вспомнил Халила Рафати - Я забыл умереть, Книга которая впечатлила меня.

Данная книга удерживает внимание и быстро читается. События стремительно набирают обороты. Эта история о тонкой грaни между жизнью и смертью, свободе выборa. После прочтения получил некую перезагрузку, и начал смотреть на некоторые вещи совсем по другому.
Цитата из книги:

"Нельзя в чужом лабиринте валять дурака. Это всегда плохо кончается… Если оказался там, должен быть осторожен. Каждый поступок нужно хорошо взвешивать. Малейшая расхлябанность, и ты никогда не вернешься в свою жизнь"

  • недоступно
    Мацуо Монро
    Научи меня умирать
    • 1.8K
    • 2.3K
    • 48
    • 95
  • Ольга Волошинаделится впечатлениемв прошлом месяце
    🔮Hidden Depths
    👍Worth reading

  • недоступно
    Мацуо Монро
    Научи меня умирать
    • 1.8K
    • 2.3K
    • 48
    • 95
  • fb2epub
    Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз