Нора Галь

человека по-настоящему узнаёшь только тогда, когда влезешь в его шкуру и походишь в ней

Прежде чем посмотреть на кого бы то ни было, Джим смотрит на меня – и я стараюсь жить так, чтобы всегда иметь право в ответ смотреть ему прямо в глаза…

Одни только дураки гордятся своими талантами

Мама нередко говорила, что человек никогда не бывает совершенно несчастен. Я это испытал в тюрьме, когда заря окрашивала небо и свет нового дня просачивался в мою камеру.

застойность, неподвижность. И из всех глагольных форм пристра

Есть такая болезнь — водобоязнь. А многие литераторы, увы, страдают глаголобоязнью.

И неизменно шарахаются от глагола, от живой воды языка, предпочитая всяческую сухомятку.

И она всегда портит, сушит, обесцвечивает любой разговор и любую повесть.

Одна школьница, выступая в радиопередаче для ребят, трижды кряду повторила:

— Мы провели большую работу.

Ей даже в голову не пришло, что можно сказать:

— Мы хорошо поработали!

Странное чувство — будто все это не на самом деле, а на грани сна и яви. Он словно оцепенел, после пережитого не хватало сил волноваться. Он был теперь ко всему безучастен