Волтер Тевіс

Одна хибна комбінація може зіпсувати всю гру, а неправильний хід — зламати майбутнє.

продовжила слухати міс Лонсдейл, яка тепер розводилася про Росію — просто-таки жахливе місце.

Одна хибна комбінація може зіпсувати всю гру, а неправильний хід — зламати майбутнє.

Одна хибна комбінація може зіпсувати всю гру, а неправильний хід — зламати майбутнє.

Вона дозволяла собі думати про це лише коротку мить, і її серце обривалося.

Вона кліпнула, струснула головою й продовжила слухати міс Лонсдейл, яка тепер розводилася про Росію — просто-таки жахливе місце.

— Росія — це смерть, — нарешті промовив він. — Вони там американців на сніданок їдять.

«Ви всі жадібні членососи!»

Вона кліпнула, струснула головою й продовжила слухати міс Лонсдейл, яка тепер розводилася про Росію — просто-таки жахливе місце.
***

Дівчинка не дуже добре розуміла, що таке комунізм. Щось, у що вірили злі люди в інших країнах, на кшталт нацистів, які мільйонами катували євреїв.