Vilijam Stajron

Misliš li da sirotinjski krajevi Harlema zaista predstavljaju napredak za crnca u odnosu na neko polje kikirikija u okrugu Sauthempton? Misliš li da će crnac ostati zadovoljan u toj nepodnošljivoj bedi? Sine, jednoga dana Sever će istinski zažaliti zbog ovih licemernih pokušaja velikodušnosti, ovih domišljatih i providnih poteza koji se predstavljaju kao tolerancija. Jednog dana – pazi šta ti kažem – jasno će se pokazati da je Sever ogrezao u predrasude isto koliko i Jug, ako ne i više.

Sada videh da joj nisam mogao naneti gori bol ni da je imala vruću zapaljenu brazgotinu s koje sam strgao šavove u stravičnoj grudvi svežeg hirurškog konca i povređenog mesa.

Zbunjivalo me je to u vezi sa Sofijom i njenim viskijem – zbunjivalo i malko opterećivalo. Kao prvo, mogla je da popije kao poljski husar; bilo je zapanjujuće gledati kako to uravnoteženo, ljupko i inače bolno ispravno stvorenje tako šljoka;