Павел Яковлевич Зальцман (1912–1985) — художник, прозаик, поэт, искусствовед и кинематографист.
В 1929 году Зальцман познакомился с Павлом Филоновым, пришел в его мастерскую и остался верен принципам школы «Мастеров аналитического искусства» до конца жизни.
Во время войны после эвакуации в 1942 году в Алма-Ату он был распределен на работу в Центральную объединенную киностудию. После войны был лишен возможности вернуться: за ним, как за немцем по паспорту, был закреплен статус спецпоселенца. Работал художником-постановщиком киностудии Казахфильм, преподавал историю искусства в разных образовательных учреждениях.
Послевоенное творчество Зальцмана связано с двумя основными темами — серией графических реминисценций о еврейских местечках левобережья Днестра и портретистикой на основе современных ему казахских мотивов.
Графика и живопись Зальцмана находятся в собраниях Русского музея, Третьяковской галереи, гравюрного кабинета Музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина, Музея искусств народов Востока, Государственного музея искусств Казахстана и в частных коллекциях.
Писать стихотворения и дневники начал еще в детстве, романы «Щенки» и «Средняя Азия в средние века» — в 1930-х годах. Но публикации его литературного наследия появились посмертно, сначала в Израиле, затем в России, под редакцией дочери художника Елены (Лотты) Зальцман, его зятя Алексея Зусмановича и внучки — искусствоведа Марии Зусманович.