Джоанн Харрис

Много хлопот сегодня? — Я указал на коробки. — Что это? Вторгаемся в Польшу?

Бей в основание, и верхушка отвалится сама

Все взглянули на Пуста как на грязное пятно, которое забыли стереть

Иногда это происходит случайно. После долгих лет ожидания — правильного порядка планет, судьбоносной встречи, внезапного порыва вдохновения — нужные обстоятельства возникают сами собой, украдкой, без фанфар, без предупреждения.

Оно вытаскивает на свет летние дни, давно минувшие, и воспоминания, крепко забытые.

От каждой бутыли веет иными временами, иными местами;

буквы выцвели до оттенка старого чая

Не для того, чтоб забыть, а для того, чтобы вспомнить, чтобы откупорить прошлое и вновь найти в нем себя, подобно косточке в горьком плоде.

Настолько проще уйти без единого слова, избавиться от упреков, слез, неверия. Избавиться от вины

Теперь Джей начал понимать. Истина, верность, подлинность. То, что привязывает нас к домам и лицам, давно ставшим чужими. Он может быть кем угодно. Ехать куда угодно. В аэропортах, на станциях и автобусных остановках возможно что угодно. Никто не задает вопросов. Люди становятся почти невидимыми. Он тут всего лишь пассажир, один из тысяч. Никто его не узнает. Никто вообще о нем не слышал