uk

Стюарт Тертон

  • Sasha Slynkoцитируетв прошлом году
    Мене більше турбують чорні розмиті відбитки пальців на сторінках. Мій камердинер був тут, і він, виходить, теж шукає Гелену Гардкасл.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Знявши з себе брудний одяг, я підходжу до дзеркала, збагнувши, що досі не маю гадки, який вигляд має цей Денс. Вдягати кожного ранку нове тіло вже стало буденністю, тому дивитися мене спонукає лише надія побачити щось від справжнього Ейдена Бішопа.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Чому Беллові неможна знати, що він сьогодні вранці бачив камеристку Меделін Обер, а не Анну? І що жодна з них не загинула, тож він даремно почувається винним? Я міг би пояснити цикли, що вбивство Івлін є ключем до втечі, щоб він не витрачав свій день Дональдом Девісом на спробу втечі. «Канінгем — син Чарлі Карвера, — сказав би я йому, — і виглядає на те, що він намагається довести, що Карвер не вбивав Томаса Гардкасла. Коли настане час, саме цією інформацією ти шантажуватимеш Канінгема, бо Ревенкорт ненавидить скандали й майже напевно здихається камердинера, якщо дізнається про все». Я б розповів йому про загадкову Фелісіті Медокс і, найголовніше, про Гелену Гардкасл, бо кожний шлях повертає мене до зниклої господині цього будинку.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Його бізнес — шантаж, а це означає, що він знає кожний секрет, кожний прихований сором, кожну можливість скандалу, кожний гріх у цьому домі. Навіть гірше: він знає, що кому зійшло з рук. Він зневажає всіх у Блекгіті, в тому числі й себе самого, за те, що захищає їхні секрети, тому кожного дня знаходить собі чвари, щоб трохи розважитися.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Блекгіт неможливо відновити. Убивство Томаса Гардкасла спорожнило його навіки, зробило його вартим лише руйнування, але вона попри все запросила тих самих гостей на таку саму вечірку, рівно через дев'ятнадцять років. Минуле вирили та вдягнули, але з якою метою?
  • li vincereцитируетв прошлом году
    — А що ти збираєшся сказати Івлін, коли вона прийде сюди?
    — Розповім їй, як вона помирає.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Якби я знав, що рай знаходиться по інший бік сходу сонця, я б жодну ніч не витратив на сон.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Завжди одне й те саме. Цикл за циклом, носій за носієм. Я бачив, як ви зраджували друзів, укладали союзи та помирали з принципу. Я бачив так багато версій Ейдена Бішопа, ви б навряд чи впізнали в них себе, але єдине, що ніколи не змінюється — ваша впертість. Ви обираєте собі шлях і йдете ним до самого кінця, хоч у скільки б ям не падали на цій дорозі. Це мене вражало б, якби не дратувало так сильно.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    — Що зробила Анна, щоб заслужити Блекгіт? — питаю я.
    Він хитає головою й простягає мені флягу.
    — Це не мені казати. Просто знайте, що вага покарання дорівнює вазі злочину.
  • li vincereцитируетв прошлом году
    Будь яка жінка, що була здатна збудити таку відданість, має бути чогось вартою.
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз