Jeg sværger, mine herrer: At være alt for bevidst er en sygdom, en reel og alvorlig sygdom. Til almindelig menneskelig brug ville almindelig, menneskelig bevidsthed være mere end tilstrækkelig, det vil sige det halve eller en fjerdedel af den bevidsthed et dannet menneske i vort ulyksalige nittende århundrede besidder, og som oven i købet har den særlige ulykke at bo i Petersborg, den mest abstrakte og forsætlige by på hele jordkloden. (Der findes forsætlige såvel som uforsætlige byer). Det ville for eksempel være tilstrækkeligt med en erkendelse på størrelse med den, såkaldt umiddelbare mennesker og handlingsmennesker lever med.