C & K

Barnet stirrede vantro på mig. Jeg så på mig selv med samme vantro. Jeg så en kvinde stå ved et bed, få skridt fra en gammel krigsmaskine som nu husede menneskelige væsener om natten, mennesker fra fjerne verdener og uden håb. Jeg genkendte hende ikke lige med det samme. Jeg blev kun forskrækket fordi hun havde taget mit hjerte, som nu hamrede i hendes bryst.

Einstein blev kvantemekanikkens største fjende. Han gjorde utallige forsøg på at finde en vej tilbage til en objektiv verden, en søgen efter en skjult orden, der tillod at forene hans relativitets­teori og kvantemekanikken for at kunne forvise den tilfældighed, der havde sneget sig ind i den mest eksakte af alle videnskaber.

Helt enkelt fandtes der ikke en ‘virkelig verden’ derude, som videnskaben kunne studere. „Når vi taler om vor tids videnskab,“ forklarede Heisenberg, „taler vi om vores forhold til naturen, ikke som objektive og adskilte observatører, men som deltagere i spillet mellem mennesket og verdenen.