Владимир Бондаренко

  • Agness Happyцитирует2 года назад
    «Прощай, мой отчий дом — замок Эрсилдон! Лежать тебе в развалинах. Зайчиха со своими зайчатами будет гнездиться в твоем очаге. Прощай, серебристая река Лидер, никогда больше я тебя не увижу! Но и в королевстве Фей буду я вспоминать о тебе.

    Печальная моя судьба! На земле тосковал я по королеве Фей, а в ее стране буду вечно тосковать по тебе, край мой родной! Никогда не забуду я твои зеленые горы, озера и реки твои! Прощай, Шотландия, и помни мое слово: никогда не переведутся на твоей земле смелые воины и правдивые певцы» .
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Поразительно, о самом Томасе знают абсолютно все шотландцы, знают и о его реальном, не мистическом, существовании в далеком прошлом. Знают о его поэтических пророчествах, переиздают их; в последний раз они публиковались в 1980-е годы. И никакой туристической шелухи. Может быть, шотландцы хранят его для себя? Стоит себе гордая развалина в тишине и покое.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Вальтер Скотт писал: «Память о нем сохраняется и почитается. Дерево Эйлдон, под сенью которого он произносил свои предсказания, сейчас уже больше не существует, но это место помечено большим камнем, названным Камнем Эйлдонского дерева». Истинный патриот Шотландии, плененный загадочным ликом Томаса Лермонта, Вальтер Скотт даже приобрел в 1812 году владение Абботсфорд, куда вошли и Башня Томаса, и Долина Рифмача, и ручей Лешего, и знаменитый камень — там, по преданию, Томас изрекал свои пророчества, там поцеловал королеву фей в алые уста. Так что, обходя эти ручьи, камни и долины, я заодно посещал и места, связанные с Вальтером Скоттом, любимым писателем моего детства.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Рядом с камнем недавно посажены два перевитых деревца, это уже современный сентиментальный символ любви Томаса Лермонта и волшебной коро
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    На Башне Томаса в 1984 году Эдинбургской ассоциацией пограничных графств установлена памятная доска, на которой написаны строки из пожеланий Томаса: «Он говорил: „Прощай, отцовский дом! / Надолго я прощаюсь с замком древним. / Отныне ты не будешь никогда / Торжеств, пиров и мощи местом славным“». Вот и напророчествовал — никаких особых пиров и торжеств. Хотя мы с сыном, конечно, помянули предка нашего Михаила Лермонтова не только добрым словом, но и стаканчиком шотландского двенадцатилетнего виски.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Эйлдонскому холму с тремя вершинами, под которым, согласно некоторым легендам, покоятся король Артур и его рыцари, спускались к реке Твид.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    положенные обеты, но по сей день не забывают ни об Оссиане , ни о Томасе Лермонте, ни о других великих и мудрых язычниках.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Йорк был, Лондон есть, Эдинбург лучшим станет

    Из трех, когда время настанет…

    Ну что ж, Шотландия сегодня прямым ходом идет к своей независимости, которая изменит и историю Англии. А Эдинбург и впрямь — один из очаровательнейших городов мира.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Когда коровы из Гори выйдут на землю,

    Наступит Судный день.
  • Agness Happyцитирует2 года назад
    Под занавесою тумана,

    Под небом бурь, среди степей,

    Стоит могила Оссиана

    В горах Шотландии моей.

    Летит к ней дух мой усыпленный

    Родимым ветром подышать

    И от могилы сей забвенной

    Вторично жизнь свою занять!..
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз