Liju Cisin

Ljudi kao Veliki Ši savršeno se uklapaju među prost svet, gde takođe vreba strah od nepoznatog, ali nigde duša nije tako bespoštedno pritisnuta nego kod ljudi kao što su Vang Mijao ili Ding Ji, zbog toga što punomoćje koje čovek dobija iz znanja uzmiče pred ovakvim užasom.

Tada mi se zaista činilo da je život puka slučajnost u univerzumu, da su ljudi jedini mravi što gmižu u toj ispraznoj palati što je zovemo kosmosom. Ove misli unosile su nemir u moju dušu jer su je tukle nepomirljive struje u kojima je, na obe strane, prebivalo po zrno istine. Ponekad sam mislila da je život dragocen i da sve što radimo i za čim posegnemo ima neki značaj, a opet, podno zvezda činilo mi se da smo svi jednako beznačajni i ništavni.

Nisam te pazio prilikom odrastanja, dolazio sam kući u gluvo doba noći, krsteći sokake i tabanajući za kojekakvim barabama. Kod kuće bih, onako umoran, s nogu drmnuo čašicu i pravac u krevet. Nikad nisam došao ni na jedan roditeljski, niti sam ti udelio kakav očinski savet… Okreni-obrni, dođe mu na isto: moramo preuzeti odgovornost kako za dela tako i za nedela.“

Iz Ši Sjaomingovih očiju zavrcaše suze, bacio je cigaretu na pod i zgazio je kao da gasi ostatak svog života.

„Zatvor ti je fakultet za kriminal, kad se jednom nađeš iza brave, pozdravi se sa reformom pojedinca i svim tim ostalim nakićenim izrazima, nego pazi da se ne spajtošeš sa zatvorenicima i nauči da vodiš računa o sebi.“ Veliki Ši izvuče kesu i stavi je na krevet, unutra su bila dva boksa najobičnijih cigareta junjan. „Majka će ti doneti ostalo.“

Ši Ćijang pođe ka vratima, pa se okrenu i reče sinu: „Ming, možda se opet vidimo, tada ćeš verovatno biti stariji od mene, i znaćeš šta mi je u ovom trenutku bilo u srcu.“