Андрей Гришин

Может быть, мы что-нибудь получим на виналию рустику [2].

скорей в печали, чем в гневе (more in sorrow than in anger) эта цветущая тропа утех (primrose path of dalliance) должна подойти к концу, а дальше — тишина (the rest is silence).

мериканские кролики (rabbits) — это английские зайцы (hares).