'Una familia moderna" de Helga Flatland es mucho más que una novela, es un viaje emocional fascinante que nos sumerge en las complejidades de los lazos familiares y las profundidades de las emociones humanas. A través de la historia de Liv, Ellen y Hảkon, la autora nos lleva a un torbellino de emociones durante la celebración del 70 cumpleaños de su padre en Italia, donde una noticia inesperada sacude los cimientos familiares
Con una narrativa que se desliza entre el humor y la reflexión profunda, Flatland nos sorprende con una aguda percepción psicológica que nos permite adentrarnos en el laberinto de los comportamientos humanos.
La traducción magistral al castellano por Ana Flecha logra capturar la esencia íntima de la obra, permitiendo que la historia trascienda fronteras linguísticas y nos hable directamente al corazón. "Una familia moderna" nos invita a reflexionar sobre el crecimiento personal, la búsqueda de la felicidad y los desaffos que enfrentan las familias en la actualidad ofreciendo una visión fresca y contemporánea de las relaciones familiares
En resumen, esta novela es un tesoro literario que nos hace reír y reflexionar en igual medida, recordándonos que en el tejido de nuestras familias se encuentran las raíces de quienes somos. "Una familia moderna" es una obra que deja una huella imborrable, invitándonos a explorar los matices más profundos del alma.