Марк Тульчинский

Марк Тульчинский — по образованию врач. Изучал японский язык в Японском центре Санкт-Петербурга, занимался айкидо в Тен-чи додзё. Несколько раз посещал Японию. В 2018 году во время краткосрочного пребывания в Нагасаки случайно вышел из Парка мира к музею очевидца атомной бомбардировки, японского врача Такаси Нагаи. Обнаружил, что ни одна из более чем десяти книг автора не переведена на русский язык. Перевел первую и, вероятно, самую известную книгу доктора Нагаи «Колокол Нагасаки».

Переводы книг

Цитаты

tatianaцитирует2 года назад
К сожалению, мудрыми людьми часто руководят невежественные лидеры.
tatianaцитирует2 года назад
Бог сокрыл во Вселенной драгоценный меч атомной энергии. И вот наконец люди нашли этот меч и взяли его в свои руки. Какой танец будет исполнять человек, размахивая этим обоюдоострым мечом? Если мы будем правильно использовать его силу, это позволит человеческой цивилизации сделать огромный шаг вперед. Но если мы будем использовать этот меч неумело, то уничтожим Землю. Любая из этих альтернатив доступна. Но сделать выбор на этом пути — воля человека.
tatianaцитирует2 года назад
С появлением атомной бомбы война может означать для человечества только самоубийство. Из атомных развалин люди Ураками обращаются к миру и взывают: «Больше никакой войны! Будем же следовать заповеди любви и помогать друг другу. Народ Ураками лежит в пепле и молится Богу: Сделай так, чтобы Ураками остался последней атомной пустыней в истории мира!»
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз