Марк Тульчинский

Марк Тульчинский — по образованию врач. Изучал японский язык в Японском центре Санкт-Петербурга, занимался айкидо в Тен-чи додзё. Несколько раз посещал Японию. В 2018 году во время краткосрочного пребывания в Нагасаки случайно вышел из Парка мира к музею очевидца атомной бомбардировки, японского врача Такаси Нагаи. Обнаружил, что ни одна из более чем десяти книг автора не переведена на русский язык. Перевел первую и, вероятно, самую известную книгу доктора Нагаи «Колокол Нагасаки».

Переводы книг

Цитаты

Dmitry Ladyaevцитирует2 года назад
Я уверен, что вы бы никогда не развивали сумасшедшую мысль о новой войне, если вы хотя бы ненадолго оказались здесь в тот день и в то время и увидели все своими глазами. Если начнется еще одна война, то атомные бомбы будут падать повсюду, и миллионы обычных людей будут уничтожены в одно мгновение. О такой войне не будет ни красивых рассказов, ни песен, ни стихов, ни картин, ни музыки, ни литературы, ни исследований. Только смерть. Подобно муравейнику, раздавленному катком, вся Земля будет раздавлена этой войной. Разве это не безумство?
Mia Reeцитирует2 года назад
В конце концов, что такое человеческое тело? Это лишь сосуд для наполнения и опустошения, механизм для того, чтобы есть, переваривать, выделять мочу и испражняться».
Mia Reeцитирует2 года назад
Когда вы не можете решить проблему, подумайте о чем-нибудь другом»
fb2epub
Перетащите файлы сюда, не более 5 за один раз