Саша Баттьяни

Швейцария как страна всегда была для них немного игрушечной, жизнь там какая-то ненастоящая, во всяком случае, в ней нет взлетов или падений, счастья или страданий. Ибо тот, кто не потерял во время войны как минимум нескольких родственников, кто не пережил того, что оккупационная власть, будь то немцы или русские, всё разрушила, тот не мог утверждать, что действительно пони­мает что-либо в жизни. Страдания — именно они оказывались твердой валютой; счастье, идиллия ничего не стоили. Прошлое для них было всегда важнее, чем будущее, прежнее — всегда лучше, чем нынешнее.

«У каждого поколения свои задачи, — гласил один из веб-сайтов, обсуждающих эту тему. — Поко­ле­ние родителей, засучив рукава, разбирало руины внешние. Расчищать внутренние, руины души, — задача внуков».

«Что это даст?»

«К чему все это?»

«А при чем здесь мы?»

Покачивания головой.

Молчание.

«Еще кто-нибудь хочет чаю?»

Тишина.

Вот что связывает нас друг с другом — человеческая несостоятельность.

«Я думаю, что все это важно, иначе вас бы не было здесь. Вероятно, вам следует перестать отмахиваться от того, что связано с вами, как от чего-то неважного. Вы никого не предаете, если продолжаете стоять на своем».