Халед Хоссейни

душа ее сияет тысячью солнц.

Баба. — Похищает у жены право на мужа, отбирает у детей отца. Лгун отнимает у других право на правду. Жулик забирает право на справедливость. Понимаешь теперь?

Прошлое впивается в тебя словно когтями, не оторвешь.

Для тебя хоть тысячу раз подряд

Если культура – это дом, говорил он, то язык – ключ и к входной двери, и ко всем комнатам внутри. Без языка, говорил, заплутаешь, останешься бездомной, без полноценной самоидентичности.

Замужество может подождать, образование – нет.

Китайцы говорят, что лучше ничего не есть три дня, чем один день не пить чая.

Мама медленно, по частям восставала от сна

Началось. Обязательные вопросы, безразличные ответы. Роли давно затвержены наизусть, исполнение — вялое.

ее-то приятным лицом, мудрыми глазами и неспешными, степенными манерами.