"I hele Lønneberg og hele Småland og hele Sverige og - hvem ved - måske i hele verden har der nok aldrig eksisteret en dreng, der fandt på så mange skarnsstreger som Emil - du husker nok ham, der boede på Katholt i Lønneberg Sogn i Småland?
Hør Thomas Winding læse historierne om dengang Emil stak hovedet ned i suppeterrinen, om den dag han hejsede lille Ida op i flagstangen, og da han slog til Søren på Hørby Slette."