Menneskepigen Miranda har i årevis drømt om at vende hjem til det skjulte rige, hun engang var en del af. Hun håber, at drømmen vil gå i opfyldelse, når hun gifter sig med varylerkongens søn Kattepote. Der er imidlertid store spændinger i det magiske rige, hvor to racer risikerer krig. Centralt i konflikten står Miranda, som på én gang er racernes stridspunkt og deres eneste håb for fremtiden.
"I slangens vold" er tredje og sidste del af trilogien "Det skjulte rige", som følger nogle menneskepigers forbindelse med et underjordisk rige i USA i starten af 1800-tallet.
Clare B. Dunkle (f. 1964) er en amerikansk forfatter, der har skrevet flere fantasyromaner til børn og unge. Hun er særligt kendt for fantasytrilogien "Det skjulte rige", som er blevet oversat til flere fremmedsprog.
