Louisa uwielbia początek lata na Costa Brava. Przyjeżdża tu od wielu lat. Uwielbia ustronne plaże, których jeszcze zostało całkiem sporo. Schodzi powoli ścieżką na swoją ulubioną lagunę, gdzie odkłada torbę, rozkłada ręcznik i wyjmuje książkę.
Nagle słyszy jakiś dźwięk. Zbliżające się pobrzękiwanie. Kobieta unosi głowę i widzi małą łódkę rybacką, która wpłynęła na wody laguny. Wtedy go dostrzega. Rybaka. Pojawia się na nadbrzeżnych skałach. Brzęczący dźwięk pochodzi od metalowej siatki, którą niesie na ramieniu. Jego opalone, muskularne ciało lśni od potu i wody morskiej. Louisa przywołuje go wzrokiem, a on poddaje się jej zachciance.
Nowelę wydano we współpracy ze szwedzką producentką filmową, Eriką Lust. Jej celem jest pokazanie ludzkiej natury i jej różnorodności w formie opowieści o namiętności, intymności, miłości i żądzy. W jej historiach codzienne historie splatają się z erotyką.
Za pseudonimem Beatrice Nielsen kryje się doświadczona pisarka i redaktorka. Oprócz Kobiety i rybaka, wydała między innymi nowele Pomoc sąsiedzka i Brunch oraz Wielokrotne orgazmy.
