Die amerikanische Professorin Kathryn Dunn tritt ihre neue Stelle als Institutsleiterin an einer deutschen Universität an. Schon am ersten Tag lernt sie ihre Assistentin Nicolle Vonneun kennen: groß, blond, athletisch und – äußerst effizient. Höflichkeitsfloskeln, soziale Interaktionen, Gefühle, alles irrelevant. Magisch angezogen von der nordischen Schönheit versucht Kathryn professionelle Distanz zu wahren, doch letztlich ist Widerstand zwecklos ...
