Люси впервые пригласила Эмму в гости с ночевкой. Эмме не терпится побывать у подруги, но вечером она начинает скучать по маме и сомневается, стоит ли оставаться на ночь.
Датская писательница Лине Кьюд Кнудсен родилась в 1971 году. В 2003 году она написала первую книгу — Pigerne fra Nordsletten. В 2007 году Лине получила грант Pippi от датского издательства Gyldendal. Она преподает писательское мастерство и пишет книги для детей и молодежи.